All Voices

English-Spanish, live, both directions

The most spoken language pair in the Americas deserves better than turn-taking apps. All Voices interprets English and Spanish simultaneously while people talk over, around and with each other.

Parent-teacher meeting · Spanish ↔ English
Sra. RíosSpanish
¿Puede venir el lunes a las nueve para hablar del examen?
Can you come on Monday at nine to talk about the exam?
Ms. LeeEnglish
Monday works. Should I bring his previous reports?
El lunes me va bien. ¿Llevo sus informes anteriores?

Spanish is many Spanishes

Mexico City, Buenos Aires, Madrid and San Juan do not sound alike, and a tool tuned to one of them frustrates the rest. All Voices recognises Spanish across regional accents and everyday speed, not just careful studio speech, and translates into natural English rather than word-for-word calques (and the reverse direction with the same care).

Where this pair shows up

School meetings, clinics, building management, service businesses with mixed crews, and families where the grandparents' Spanish never crossed to the grandchildren. These are conversations where a misunderstanding has a cost, and where a written, replayable transcript of both languages is worth more than a spoken approximation that vanishes.

Fast speech is the test

Conversational Spanish runs fast, and English speakers interrupt. All Voices transcribes continuously rather than in request-sized chunks, so neither side has to slow down or perform for the microphone; the translation arrives seconds behind natural speech.

Two directions, one device

When both English and Spanish are being spoken, All Voices pairs them automatically and interprets both ways; when only one side needs translating, every line is rendered into the language you choose. Either way there is one transcript, with speakers labelled, audio kept, and a summary written when you stop. The first 15 minutes are free, without a card.

Other language pages: English-Chinese · English-German · English-French · English-Japanese · German-Chinese

Made for: Conference · Travel · On campus · Business meetings · Family · Conversations