All Voices

English-French, live, both directions

From a Paris meeting room to a Montréal family table to a Dakar market, French-English conversations happen everywhere, and rarely in tidy turns. All Voices interprets both directions while people actually talk.

Project call · French ↔ English
CamilleFrench
On peut se voir jeudi pour finaliser le dossier ?
Can we meet on Thursday to finalise the file?
DavidEnglish
Thursday afternoon works. I'll bring the revised budget.
Jeudi après-midi, ça marche. J'apporterai le budget révisé.

French runs together; the transcript should not

Spoken French links words into a stream that beginners cannot cut apart, and polite French says things English states bluntly. All Voices transcribes the stream with sentence context and translates meaning rather than words, in both directions, so "on aurait pu imaginer" does not become a literal shrug.

One tool across the francophone world

Hexagonal French, Québécois, Belgian, Swiss and West African French are all French to All Voices; there is no region setting to guess. The same session can hold a Parisian, a Montréaler and an anglophone, each labelled, each reading the others in their own language.

Beyond the meeting

This pair carries family calls and travel as much as work: in-laws across the Channel or the Atlantic, a semester in Lyon, a property purchase in France with everything the notaire says kept in writing, in both languages, with the audio to replay.

Two directions, one device

When both English and French are being spoken, All Voices pairs them automatically and interprets both ways; when only one side needs translating, every line is rendered into the language you choose. Either way there is one transcript, with speakers labelled, audio kept, and a summary written when you stop. The first 15 minutes are free, without a card.

Other language pages: English-Chinese · English-Spanish · English-German · English-Japanese · German-Chinese

Made for: Conference · Travel · On campus · Business meetings · Family · Conversations