Cennik: przedpłacone godziny, bez abonamentu

Płacisz raz za godziny tłumaczenia na żywo. Nic się nie odnawia, a godziny nigdy nie wygasają.

Ostatnia aktualizacja: 10 października 2026.

Co kupujesz

All Voices to usługa tłumaczenia i transkrypcji rozmów na żywo, dostępna w każdej nowoczesnej przeglądarce i w aplikacji na Androida, na jednym koncie. Podczas rozmowy pokazuje transkrypcję na żywo: każda mówiąca osoba jest oznaczona, a każda wypowiedź jest tłumaczona na Twój język w chwili, gdy pada. Obsługuje ponad 50 języków, a w jednej rozmowie może ich wystąpić kilka. Po rozmowie tworzy podsumowanie, notatki i listę zadań, odpowiada na pytania o to, co zostało powiedziane, i odtwarza nagranie obok transkrypcji.

Usługa jest sprzedawana w przedpłaconych godzinach, nie w abonamencie. Nic się nie odnawia i nie ma czego anulować.

Pakiety

Działa na telefonie, który już jest na miejscu, a godziny nigdy nie wygasają.

Jeszcze się wahasz? Trzydzieści minut jest za darmo, bez karty, jeden okres próbny na adres e-mail.

Co obejmuje godzina

Godzina sesji na żywo zużywa godzinę z Twojego salda, niezależnie od używanych języków i funkcji. Transkrypcja na żywo, tłumaczenie na żywo, oznaczanie mówców, podsumowania, notatki i odtwarzanie dźwięku są wliczone w cenę i nigdy nie są naliczane osobno. Nie ma dopłat za język, mówcę ani minutę, ani opłat za użytkownika czy urządzenie: to samo konto działa w przeglądarce i aplikacji na Androida.

Pytanie do AI o spotkanie zużywa jedną minutę z Twojego salda.

Czas jest liczony tylko wtedy, gdy sesja na żywo faktycznie trwa, w odcinkach około pół minuty. Czytanie, przeszukiwanie, edytowanie lub udostępnianie wcześniejszego spotkania nic nie kosztuje. Transkrypcja i tłumaczenie na żywo wymagają połączenia z internetem. Jeśli połączenie zostanie przerwane, All Voices kontynuuje nagrywanie podczas ponownego łączenia.

Tryb publiczności

Sesję można otworzyć dla publiczności: każdy, komu udostępnisz kod lub link, śledzi ją na żywo na własnym telefonie, czytając napisy w swoim języku albo słuchając tłumaczenia na głos. Słuchacze nie potrzebują konta i nic nie płacą; ich czas jest odliczany z Twojego salda. Czytający słuchacz zużywa 12 minut Twojego salda na godzinę, mniej, gdy publiczność rośnie (6 minut od jedenastego słuchacza, 3 od pięćdziesiątego pierwszego); słuchacz z włączonym głosem zużywa dwa razy tyle; pierwsi dwaj czytający słuchacze nic nie kosztują. Twoja sesja na bieżąco pokazuje publiczność i tempo zużycia, więc nie ma niespodzianek, a w każdej chwili możesz wstrzymać nowe dołączenia albo zakończyć udostępnianie. Jak to działa: tryb publiczności.

Jak dostarczamy godziny

Dostawa jest natychmiastowa i elektroniczna. Zakup tworzy konto i wysyła osobisty link dostępu na adres e-mail podany przy płatności; otwarcie tego linku loguje Cię w przeglądarce lub w aplikacji na Androida. Zakup dla kogoś innego wysyła link tej osobie. Zakup zrobiony po zalogowaniu trafia do salda tego konta, niezależnie od wielkości pakietu, i jest od razu dostępny.

Podatki, waluta i płatność

Ceny są podane w dolarach amerykańskich i nie zawierają podatku od sprzedaży ani VAT, który jest doliczany przy płatności tam, gdzie jest wymagany. Płatności przyjmuje Paddle, nasz oficjalny sprzedawca (merchant of record), który obsługuje płatność i należne podatki i widnieje na wyciągu z Twojej karty. Akceptujemy karty, PayPal, Apple Pay, Google Pay i kilka lokalnych metod płatności, zależnie od tego, gdzie jesteś.

Zwroty

Jeśli All Voices jednak nie jest dla Ciebie, napisz na w ciągu 14 dni od pierwszego zakupu, a zwrócimy za niego pieniądze, potrącając już wykorzystane godziny według stawki danego pakietu (jego cena podzielona przez liczbę godzin: $1,50, $0,63 lub $0,49). Dotyczy to tylko pierwszego zakupu: kolejne pakiety kupuje ktoś, kto już korzystał z produktu, i nie podlegają one zwrotowi. Zwrotu dokonuje Paddle na środek płatności, którego użyto. Pełna treść znajduje się w regulaminie, a nic z tego nie ogranicza praw, które przysługują Ci jako konsumentowi na mocy prawa Twojego miejsca zamieszkania.

Pytania

Napisz na . Zobacz też regulamin i politykę prywatności.