قیمتیں: پیشگی ادا شدہ گھنٹے، کوئی سبسکرپشن نہیں

لائیو ترجمے کے گھنٹوں کی ادائیگی ایک بار کریں۔ کچھ بھی خودبخود تجدید نہیں ہوتا، اور گھنٹوں کی میعاد کبھی ختم نہیں ہوتی۔

آخری اپ ڈیٹ: 10 اکتوبر 2026۔

آپ کیا خرید رہے ہیں

‏All Voices بولی جانے والی گفتگو کے لیے براہِ راست ترجمہ اور تحریری نقل کی سروس ہے، جو کسی بھی جدید براؤزر یا Android ایپ میں، ایک ہی اکاؤنٹ پر استعمال ہوتی ہے۔ گفتگو کے دوران یہ براہِ راست تحریر دکھاتی ہے: ہر بولنے والے کی نشان دہی ہوتی ہے اور ہر جملہ بولے جانے کے ساتھ ہی آپ کی زبان میں ترجمہ ہو جاتا ہے۔ یہ 50 سے زیادہ زبانیں سنبھالتی ہے اور ایک ہی گفتگو میں کئی زبانیں بولی جا سکتی ہیں۔ بعد میں یہ خلاصہ، نوٹس اور کرنے کے کام لکھتی ہے، کہی گئی باتوں کے بارے میں سوالوں کے جواب دیتی ہے، اور تحریر کے ساتھ آڈیو چلاتی ہے۔

یہ پیشگی ادا شدہ گھنٹوں کی صورت میں بکتی ہے، سبسکرپشن کے طور پر نہیں۔ کچھ بھی خودبخود تجدید نہیں ہوتا، اور منسوخ کرنے کے لیے کچھ نہیں۔

پیکس

یہ اسی فون پر چلتی ہے جو پہلے سے کمرے میں موجود ہے، اور گھنٹوں کی میعاد کبھی ختم نہیں ہوتی۔

ابھی فیصلہ نہیں کیا؟ تیس منٹ مفت ہیں، بغیر کارڈ، ہر ای میل پتے کے لیے ایک بار۔

ایک گھنٹے میں کیا شامل ہے

براہِ راست سیشن کا ایک گھنٹہ آپ کے بیلنس سے ایک گھنٹہ استعمال کرتا ہے، چاہے کوئی بھی زبانیں بولی جائیں اور آپ اس دوران کوئی بھی خصوصیات استعمال کریں۔ براہِ راست گفتار کو متن میں بدلنا، براہِ راست ترجمہ، بولنے والوں کے لیبل، خلاصے، نوٹس اور آڈیو پلے بیک سب شامل ہیں اور ان کے لیے کبھی الگ سے رقم نہیں لی جاتی۔ فی زبان، فی بولنے والے یا فی منٹ کوئی اضافی چارج نہیں، نہ ہی فی صارف یا آلے کی کوئی فیس ہے: ایک ہی اکاؤنٹ براؤزر اور Android ایپ میں کام کرتا ہے۔

میٹنگ AI سے ایک سوال پوچھنے پر آپ کے بیلنس سے ایک منٹ خرچ ہوتا ہے۔

وقت صرف اسی دوران گنا جاتا ہے جب براہِ راست سیشن واقعی چل رہا ہو، تقریباً آدھے منٹ کے وقفوں میں۔ کسی پرانی میٹنگ کو پڑھنے، تلاش کرنے، ترمیم کرنے یا شیئر کرنے کی کوئی قیمت نہیں۔ لائیو نقل اور ترجمے کے لیے انٹرنیٹ کنکشن ضروری ہے۔ اگر کنکشن منقطع ہو جائے تو All Voices دوبارہ جڑتے وقت ریکارڈنگ جاری رکھتا ہے۔

سامعین کے لیے ترجمہ

سیشن کو سامعین کے لیے کھولا جا سکتا ہے: جس کے ساتھ بھی آپ کوڈ یا لنک شیئر کریں، وہ اپنے فون پر براہِ راست ساتھ چلتا ہے، اپنی زبان میں کیپشن پڑھتا ہے یا ترجمہ بول کر سنتا ہے۔ سامعین کو اکاؤنٹ کی ضرورت نہیں اور وہ کچھ ادا نہیں کرتے؛ ان کا وقت آپ کے بیلنس سے لیا جاتا ہے۔ پڑھنے والا ایک سامع آپ کے بیلنس سے فی گھنٹہ 12 منٹ استعمال کرتا ہے، اور سامعین بڑھنے کے ساتھ یہ کم ہوتا جاتا ہے (گیارہویں سامع سے 6 منٹ، اکیاونویں سے 3)؛ آواز آن رکھنے والا سامع دگنا استعمال کرتا ہے؛ آپ کے پہلے دو پڑھنے والے سامع مفت ہیں۔ آپ کا سیشن سامعین اور خرچ کی رفتار براہِ راست دکھاتا ہے، تاکہ کوئی حیرانی نہ ہو، اور آپ جب چاہیں نئے لوگوں کا شامل ہونا روک سکتے ہیں یا شیئر کرنا بند کر سکتے ہیں۔ یہ کیسے کام کرتا ہے: سامعین کے لیے ترجمہ۔

گھنٹے کیسے ملتے ہیں

ترسیل فوری اور الیکٹرانک ہوتی ہے۔ خریداری سے ایک اکاؤنٹ بنتا ہے اور چیک آؤٹ پر دیے گئے ای میل پتے پر ایک ذاتی رسائی لنک بھیجا جاتا ہے؛ وہ لنک کھولتے ہی آپ براؤزر یا Android ایپ میں سائن ان ہو جاتے ہیں۔ کسی اور کے لیے کی گئی خریداری میں لنک اسی کو بھیجا جاتا ہے۔ سائن ان ہوتے ہوئے کی گئی خریداری، پیک جو بھی ہو، اسی اکاؤنٹ کے بیلنس میں شامل ہو جاتی ہے اور فوراً دستیاب ہوتی ہے۔

ٹیکس، کرنسی اور ادائیگی

قیمتیں امریکی ڈالر میں ہیں اور ان میں کوئی سیلز ٹیکس یا VAT شامل نہیں؛ جہاں لاگو ہو، یہ چیک آؤٹ پر شامل کیا جاتا ہے۔ ادائیگیاں ہمارا مرچنٹ آف ریکارڈ Paddle وصول کرتا ہے، جو ادائیگی اور واجب الادا ٹیکس سنبھالتا ہے اور آپ کے کارڈ اسٹیٹمنٹ پر ظاہر ہوتا ہے۔ آپ کہاں ہیں، اس کے مطابق کارڈ، PayPal، Apple Pay، Google Pay اور کئی مقامی ادائیگی کے طریقے قبول کیے جاتے ہیں۔

ریفنڈ

اگر All Voices آپ کے کام کا نہ نکلے تو اپنی پہلی خریداری کے 14 دن کے اندر پر لکھیں، اور ہم اس کا ریفنڈ کر دیں گے، جس میں سے پہلے سے استعمال شدہ گھنٹے اسی پیک کے اپنے نرخ پر منہا کیے جائیں گے (اس کی قیمت کو اس کے گھنٹوں سے تقسیم کر کے: ⁦$1.50⁩، ⁦$0.63⁩ یا ⁦$0.49⁩)۔ یہ صرف پہلی خریداری پر لاگو ہوتا ہے: بعد کے پیک وہ لوگ خریدتے ہیں جو پروڈکٹ پہلے ہی استعمال کر چکے ہوں، اور ان کا ریفنڈ نہیں ہوتا۔ ریفنڈ Paddle اسی ادائیگی کے طریقے پر کرتا ہے جو آپ نے استعمال کیا تھا۔ مکمل عبارت سروس کی شرائط میں ہے، اور اس میں سے کوئی بات ان حقوق کو کم نہیں کرتی جو آپ کو اپنی رہائش کی جگہ کے قانون کے تحت صارف کے طور پر حاصل ہیں۔

سوالات

پر لکھیں۔ سروس کی شرائط اور پرائیویسی پالیسی بھی دیکھیں۔