Poređenje · Wordly
Alternativa za Wordly za sastanke, predavanja i manje događaje
Wordly je napravljen za događaje sa razglasom i mnogo učesnika. All Voices je napravljen za prostoriju ispred vas, sa jednog telefona.
Ažurirano 10. oktobra 2026.
Podaci o Wordlyju provereni su tog dana na Wordlyjevim sopstvenim stranicama.
Ovu stranicu napisali su tvorci aplikacije All Voices.
Wordly prodaje AI prevod uživo za događaje i sastanke u unapred plaćenim paketima sati koji počinju od oko 1.500 USD za 10 sati, bez besplatnog paketa. Na događajima uživo zvuk preuzima iz razglasa prostora. Ako vam treba prevod uživo za sastanak, predavanje, crkveno bogosluženje ili mali događaj i želite da počnete danas sa jednog telefona, All Voices je alternativa: 30 minuta je besplatno, a sati počinju od 9 USD.
Uporedni prikaz
Provereno 10. oktobra 2026. Podaci o Wordlyju potiču sa Wordlyjevog sajta, iz čestih pitanja i centra za pomoć; svaki red sadrži link ka izvoru.
| Funkcija | Wordly | All Voices |
|---|---|---|
| Besplatan paket ili probni period | Nema besplatnog paketa; 10-minutna onlajn demonstracija i probni period preko prodajnog tima (probajte, FAQ) | 30 minuta besplatno, bez kartice |
| Cene | Unapred plaćeni paketi od 10 do 500+ sati; „Cene počinju od oko 1.500 USD za paket od 10 sati“; veći paketi na upit (cene) | 9 USD za 6 sati, 19 USD za 30 sati, 39 USD za 80 sati, kupovina onlajn |
| Važenje sati | 12 meseci; neiskorišćeni sati mogu da se prenesu na zahtev (FAQ, cene) | Sati nikada ne ističu |
| Zvuk na događaju uživo | Iz AV sistema „preko audio kabla“, na tabletu ili računaru (FAQ) | Mikrofon jednog telefona ili laptopa u prostoriji |
| Onlajn sastanci | Aplikacija ili integracija za Zoom i Microsoft Teams; bot za sastanke kada se oni ne mogu koristiti (pomoć) | Bez bota. Na desktop računaru veb-aplikacija u Chrome-u ili Edge-u čuje poziv u drugoj kartici pregledača |
| Jezici | „Desetine jezika“ (jezici) | Jezici sa liste u aplikaciji, više od 50 |
| Prepoznavanje jezika | Automatsko među najviše 8 jezika izabranih za sesiju; „otprilike 15-20 reči (ili jedna rečenica)“ da se prepozna promena (pomoć) | Svaki red se prepoznaje dok se izgovara, bez unapred zadate liste; rečenice koje na pola menjaju jezik zadržavaju se onako kako su izgovorene |
| Govornici | Promene govornika označene su ikonom (pomoć) | Svaki govornik u prostoriji se automatski označava; preimenovanje i spajanje |
| Publika na sopstvenim telefonima | Preko pregledača ili QR koda, bez preuzimanja i naloga; učesnici čitaju ili slušaju; „deseci hiljada korisnika u jednoj sesiji“ (FAQ) | Preko QR koda, linka ili šestocifrenog koda, bez aplikacije i naloga; do deset jezika po sesiji, zvuk na najviše tri |
| Dve osobe, dva jezika | Režim „pritisni za razgovor“ u aplikaciji Presenter za ljude koji su blizu jedni drugima (FAQ) | Automatsko dvosmerno prevođenje; niko ne pritiska dugme |
| Posle sesije | Transkripti kao tekst, VTT ili SRT, MP3 glasovni transkript; rezimei na Pro+ nalozima (pomoć, pomoć) | Snimak, transkript sa originalom i prevodom, rezime sa odlukama i zadacima, SRT ili VTT, Word ili PDF izveštaj |
Kada je Wordly bolji izbor
- Konferencija sa stotinama ili hiljadama učesnika, mnogo jezika istovremeno i AV timom koji može da poveže tonski pult.
- Događaji koji se odvijaju unutar Zooma ili Microsoft Teams uz posebnu aplikaciju.
- Organizacija koja želi prodajni kontakt, ugovor i funkcije enterprise naloga.
Kada je All Voices bolji izbor
- Sastanak, predavanje, radionica ili crkveno bogosluženje, gde je jedan telefon pored govornika sva potrebna oprema.
- Više govornika u prostoriji koje treba označiti, ili ljudi koji usred rečenice menjaju jezik.
- Razgovor dve osobe na dva jezika, bez režima „pritisni za razgovor“.
- Beleške posle: rezime sa odlukama i zadacima, na jeziku koji izaberete.
- Mali budžet ili prvo isprobavanje danas: 30 minuta besplatno, zatim sati od 9 USD koji nikada ne ističu.
Ograničenja publike koja treba znati
All Voices podržava do deset jezika slušalaca po sesiji; izgovoreni prevod je dostupan na najviše tri od njih. Napravljen je za prostoriju ispred vas, a ne za publiku od hiljada ljudi. Pogledajte režim publike.
Više: Režim publike · Crkvena bogosluženja · Konferencija · Poređenje
Česta pitanja
Postoji li besplatna alternativa za Wordly?
All Voices ima besplatan probni period od 30 minuta bez kartice, a zatim unapred plaćene sate od 9 USD za 6 sati. Wordly nema besplatan paket; nudi demonstraciju i probne periode preko prodajnog tima.
Koliko košta Wordly?
Dana 10. oktobra 2026. Wordlyjeva stranica sa cenama navodila je „Cene počinju od oko 1.500 USD za paket od 10 sati“, uz veće pakete na upit i sate koji važe 12 meseci.
Mogu li učesnici da koriste svoje telefone sa All Voices?
Da. Učesnici skeniraju QR kod ili otvore link, izaberu jezik i čitaju ili slušaju. Ne treba im aplikacija ni nalog.
Da li se All Voices povezuje sa razglasom?
All Voices sluša preko mikrofona telefona ili laptopa na kojem radi. Postavite ga tamo gde jasno čuje govornika.
Da li je All Voices pogodan za veliku konferenciju?
Za stotine slušalaca na mnogo jezika istovremeno, platforma za događaje poput Wordlyja bolje odgovara. All Voices odgovara sastancima, predavanjima, bogosluženjima i manjim događajima.
Više situacija: Konferencija · Putovanje · Na kampusu · Poslovni sastanci · Režim publike · Crkvena bogosluženja · Beleške sa sastanka · Mešani jezici