Karşılaştırma · Otter
Birden çok dilde toplantılar için bir Otter alternatifi
Otter, her seferinde tek dilde toplantı notları için tasarlandı. All Voices, insanların farklı diller konuştuğu toplantılar için tasarlandı.
Son güncelleme: 10 Ekim 2026.
Otter bilgileri o gün Otter’ın kendi sayfalarında kontrol edildi.
Bu sayfayı All Voices’ı yapanlar yazdı.
Otter altı dili yazıya döker; her konuşmada tek bir dil, kayıttan önce seçilir. Desteklediği tek karışım İngilizce ile Fransızcadır. Çeviri için yardım merkezi, yapay zekâ sohbetinden bir konuşmayı çevirmesini istemeyi önerir. Toplantılarınızda diller karışıyorsa ya da insanlar konuşurken birbirini anlamak zorundaysa All Voices tam bu durum için tasarlandı: her satırın dilini belirler, canlı çevirir ve sonra notları yazar.
Yan yana
10 Ekim 2026 tarihinde kontrol edildi. Otter bilgileri Otter’ın fiyatlandırma sayfasından ve yardım merkezinden alınmıştır; her satır kaynağına bağlantı verir.
| Özellik | Otter | All Voices |
|---|---|---|
| Ücretsiz plan | Basic: ayda 300 transkripsiyon dakikası, konuşma başına en fazla 30 dakika (fiyatlandırma) | 30 dakika ücretsiz, kart yok, her e-posta adresi için bir kez |
| Ücretli planlar | Pro kullanıcı başına ayda $16,99 ya da yıllık faturalandırmada $8,33, ayda 1.200 dakika; Business $30 ya da yıllık faturalandırmada $19,99 (fiyatlandırma) | 6 saat $9, 30 saat $19, 80 saat $39, tek seferlik ödeme |
| Kullanılmayan süre | “Aylık dakikalar her ay sıfırlanır ve sonraki aya devredilmez” (yardım) | Saatlerin süresi hiç dolmaz |
| Platformlar | iOS, Android, Mac ve Windows masaüstü, Chrome uzantısı (fiyatlandırma) | Telefonda veya bilgisayarda herhangi bir modern tarayıcı; Android uygulaması. iOS uygulaması yok: iPhone’da tarayıcıda çalışır |
| Görüntülü görüşmeler | Bir toplantı botu Zoom, Microsoft Teams ve diğer görüşmelere katılır; masaüstü uygulaması bot olmadan kayıt yapar (yardım, yardım) | Bot yok. Masaüstü bilgisayarda Chrome veya Edge’deki web uygulaması, başka bir tarayıcı sekmesindeki görüşmeyi mikrofonla birlikte duyar |
| Transkripsiyon dilleri | İngilizce, İspanyolca, Fransızca, Almanca, Japonca, Çince (Basitleştirilmiş); Almanca ve Çince beta aşamasında (yardım) | Uygulamanın listesindeki diller, 50’den fazla, satır satır belirlenir |
| Tek konuşmada birden çok dil | “Otter bir seferde yalnızca tek dilde transkripsiyon yapabilir”; tek karışım Fransızca ve İngilizcedir (yardım) | Evet, yarıda dil değiştiren cümleler dâhil |
| Çeviri | Otter Chat’ten çeviri isteyerek, toplantı sırasında veya sonrasında (yardım, yardım) | Her satır canlı olarak sizin dilinize çevrilir; iki dil iki yönde tercüme edilir |
| Odadaki konuşmacılar | Kayıt durduktan sonra belirlenir; etiketlenene kadar “Speaker 1”, “Speaker 2” olarak adlandırılır (yardım) | Oturum sırasında etiketlenir; yeniden adlandırma ve birleştirme |
| Canlı takip eden katılımcılar | Zoom toplantıları için Live Notes, ücretli Zoom lisansıyla Business planında (yardım) | QR kodu veya bağlantıyla dinleyiciler, her dinleyici kendi dilinde, okuyarak veya dinleyerek, hesapsız |
| Toplantıdan sonra | Özet, eylem maddeleri, ana hatlar, aylık sorgu sınırı olan yapay zekâ sohbeti (yardım, fiyatlandırma) | Seçtiğiniz dilde kararlar ve eylem maddeleriyle özet, transkriptle eşzamanlı kayıt, toplantıya sorular |
Otter ne zaman daha uygun
- Toplantılarınız tek dilde ve Otter bunu destekliyor.
- Takvimden görüntülü görüşmelerinize katılan bir bot veya bir masaüstü ya da iPhone uygulaması istiyorsunuz.
- Çeviriden çok transkripsiyona ihtiyacınız var ve bir aboneliğin aylık dakikaları toplantı sıklığınıza uyuyor.
All Voices ne zaman daha uygun
- Toplantıdaki insanlar farklı diller konuşuyor ya da diller arasında geçiş yapıyor.
- İnsanların yalnızca sonradan bir çeviri okumaları değil, toplantı sırasında birbirlerini anlamaları gerekiyor.
- Masadaki tek bir telefonun tüm odayı takip etmesi ve her konuşmacıyı konuşurken etiketlemesi gerekiyor.
- Dinleyiciler bir konuşmayı kendi telefonlarında kendi dillerinde takip etmeli.
- Aylık plan yerine saatlerin ücretini bir kez ödemeyi tercih ediyorsunuz.
Otter’dan geçiş
İçe aktarılacak bir şey yok. Tarayıcıda veya Android uygulamasında bir oturum başlatın, okuduğunuz dili seçin ve konuşun. İlk 30 dakika ücretsizdir. Otter’da zaten sahip olduğunuz notlar, transkriptler ve kayıtlar orada kalır.
Daha fazlası: İki dilde toplantı notları · Karışık diller · Karşılaştırma · Fiyatlandırma
Sık sorulan sorular
Otter birden çok dili destekliyor mu?
Otter İngilizce, İspanyolca, Fransızca, Almanca, Japonca ve Çince (Basitleştirilmiş) dillerini yazıya döker; her konuşmada önceden seçilen tek bir dil. Yardım merkezine göre 10 Ekim 2026 tarihinde desteklediği tek karışım Fransızca ile İngilizcedir.
Otter bir toplantıyı canlı çevirebilir mi?
Otter’ın yardım merkezi, toplantı sırasında veya sonrasında Otter Chat’ten bir konuşmayı çevirmesini istemeyi önerir.
Çeviri yapan bir Otter alternatifi var mı?
All Voices canlı olarak yazıya döker ve çevirir: her satır konuşmacının birkaç saniye gerisinde sizin dilinizde görünür ve iki dil iki yönde tercüme edilebilir; çeviri sesli okunur.
All Voices’ın aboneliği var mı?
Hayır. All Voices önceden ödemeli saatler satar; 6 saat $9’dan başlar. Saatlerin süresi hiç dolmaz ve ilk 30 dakika ücretsizdir.
All Voices görüntülü görüşmeme bot olarak katılabilir mi?
Hayır. Cihazın mikrofonuyla dinler. Masaüstü bilgisayarda Chrome veya Edge’deki web uygulaması, başka bir tarayıcı sekmesinde çalışan görüşmeyi de duyabilir.
Diğer durumlar: Konferans · Seyahat · Kampüste · İş toplantıları · Dinleyicilerle paylaşım · Kilise ibadetleri · Toplantı notları · Karışık diller