موازنہ · Otter
کئی زبانوں کی میٹنگز کے لیے Otter کا متبادل
Otter ایک وقت میں ایک زبان کے میٹنگ نوٹس کے لیے بنا ہے۔ All Voices ان میٹنگز کے لیے بنا ہے جن میں لوگ مختلف زبانیں بولتے ہیں۔
آخری اپ ڈیٹ: 10 اکتوبر 2026۔
Otter کے حقائق اسی دن Otter کے اپنے صفحات پر جانچے گئے۔
یہ صفحہ All Voices بنانے والوں نے لکھا ہے۔
Otter چھ زبانوں کی تحریری نقل کرتا ہے، ہر گفتگو میں ایک، جو ریکارڈنگ سے پہلے منتخب ہوتی ہے؛ زبانوں کا واحد امتزاج جس کی وہ حمایت کرتا ہے، فرانسیسی کے ساتھ انگریزی ہے۔ ترجمے کے لیے اس کا ہیلپ سینٹر تجویز کرتا ہے کہ اس کے AI چیٹ سے گفتگو کا ترجمہ کرنے کو کہا جائے۔ اگر آپ کی میٹنگز میں زبانیں ملتی ہیں، یا لوگوں کو بولتے وقت ایک دوسرے کو سمجھنا ہوتا ہے، تو All Voices اسی صورت کے لیے بنا ہے: وہ ہر سطر کی زبان پہچانتا ہے، اسے لائیو ترجمہ کرتا ہے، اور بعد میں نوٹس لکھتا ہے۔
ساتھ ساتھ
10 اکتوبر 2026 کو جانچا گیا۔ Otter کے حقائق اس کے قیمتوں کے صفحے اور ہیلپ سینٹر سے لیے گئے ہیں؛ ہر قطار اپنے ماخذ سے منسلک ہے۔
| خصوصیت | Otter | All Voices |
|---|---|---|
| مفت پلان | Basic: ماہانہ 300 منٹ ٹرانسکرپشن، فی گفتگو زیادہ سے زیادہ 30 منٹ (قیمتیں) | 30 منٹ مفت، بغیر کارڈ، ہر ای میل ایڈریس کے لیے ایک بار |
| ادائیگی والے پلان | Pro $16.99 فی صارف ماہانہ، یا سالانہ ادائیگی پر $8.33، ماہانہ 1,200 منٹ؛ Business $30، یا سالانہ ادائیگی پر $19.99 (قیمتیں) | $9 میں 6 گھنٹے، $19 میں 30 گھنٹے، $39 میں 80 گھنٹے، ایک بار ادائیگی |
| استعمال نہ ہونے والا وقت | “ماہانہ منٹ ہر مہینے صفر ہو جاتے ہیں اور آگے منتقل نہیں ہوتے” (ہیلپ) | گھنٹوں کی میعاد کبھی ختم نہیں ہوتی |
| پلیٹ فارمز | iOS، Android، Mac اور Windows ڈیسک ٹاپ، Chrome ایکسٹینشن (قیمتیں) | فون یا کمپیوٹر پر کوئی بھی جدید براؤزر؛ Android ایپ۔ iOS ایپ نہیں ہے: iPhone پر یہ براؤزر میں چلتا ہے |
| ویڈیو کالز | ایک میٹنگ بوٹ Zoom، Microsoft Teams اور دوسری کالز میں شامل ہوتا ہے؛ ڈیسک ٹاپ ایپ بوٹ کے بغیر ریکارڈ کرتی ہے (ہیلپ، ہیلپ) | بوٹ نہیں۔ ڈیسک ٹاپ کمپیوٹر پر Chrome یا Edge میں ویب ایپ دوسرے براؤزر ٹیب کی کال مائیکروفون کے ساتھ سنتی ہے |
| ٹرانسکرپشن کی زبانیں | انگریزی، ہسپانوی، فرانسیسی، جرمن، جاپانی، چینی (سادہ)؛ جرمن اور چینی بیٹا میں (ہیلپ) | ایپ کی فہرست کی زبانیں، 50 سے زیادہ، سطر بہ سطر پہچانی جاتی ہیں |
| ایک گفتگو میں کئی زبانیں | “Otter ایک وقت میں صرف ایک زبان کی تحریری نقل کر سکتا ہے”؛ فرانسیسی اور انگریزی واحد امتزاج ہے (ہیلپ) | جی ہاں، ان جملوں سمیت جو بیچ میں زبان بدلتے ہیں |
| ترجمہ | Otter Chat سے ترجمے کے لیے کہہ کر، میٹنگ کے دوران یا بعد میں (ہیلپ، ہیلپ) | ہر سطر لائیو آپ کی زبان میں ترجمہ ہوتی ہے؛ دو زبانوں کی دونوں طرف ترجمانی |
| کمرے میں مقررین | ریکارڈنگ رکنے کے بعد پہچانے جاتے ہیں، اور ٹیگ ہونے تک “Speaker 1”، “Speaker 2” کہلاتے ہیں (ہیلپ) | سیشن کے دوران لیبل لگتے ہیں؛ نام بدلنا اور ضم کرنا |
| لائیو فالو کرنے والے شرکاء | Zoom میٹنگز کے لیے Live Notes، Business پلان پر ادائیگی والے Zoom لائسنس کے ساتھ (ہیلپ) | QR کوڈ یا لنک کے ذریعے سامعین، ہر سامع اپنی زبان میں، پڑھ کر یا سن کر، بغیر اکاؤنٹ |
| میٹنگ کے بعد | خلاصہ، ایکشن آئٹمز، خاکہ، ماہانہ سوالات کی حد والا AI چیٹ (ہیلپ، قیمتیں) | آپ کی منتخب زبان میں فیصلوں اور ایکشن آئٹمز والا خلاصہ، ٹرانسکرپٹ کے ساتھ ہم آہنگ ریکارڈنگ، میٹنگ سے سوالات |
Otter کب بہتر ہے
- آپ کی میٹنگز ایک زبان میں ہیں اور Otter اس کی حمایت کرتا ہے۔
- آپ ایسا بوٹ چاہتے ہیں جو کیلنڈر سے آپ کی ویڈیو کالز میں شامل ہو، یا ڈیسک ٹاپ یا iPhone ایپ۔
- آپ کو ترجمے سے زیادہ ٹرانسکرپشن چاہیے، اور سبسکرپشن کے ماہانہ منٹ آپ کی میٹنگز کی تعداد کے مطابق ہیں۔
All Voices کب بہتر ہے
- میٹنگ میں لوگ مختلف زبانیں بولتے ہیں، یا ان کے درمیان بدلتے ہیں۔
- لوگوں کو میٹنگ کے دوران ایک دوسرے کو سمجھنا ہے، صرف بعد میں ترجمہ پڑھنا نہیں۔
- میز پر رکھے ایک فون کو پورے کمرے کی بات سننی ہے، اور ہر بولنے والے پر بولتے وقت لیبل لگنا ہے۔
- سامعین کو کوئی تقریر اپنے فون پر اپنی زبان میں پڑھنی یا سننی ہے۔
- آپ ماہانہ پلان کے بجائے گھنٹوں کی قیمت ایک بار ادا کرنا پسند کرتے ہیں۔
Otter سے منتقلی
درآمد کرنے کو کچھ نہیں ہے۔ براؤزر یا Android ایپ میں سیشن شروع کریں، وہ زبان منتخب کریں جس میں آپ پڑھتے ہیں، اور بولیں۔ پہلے 30 منٹ مفت ہیں۔ جو نوٹس، ٹرانسکرپٹس اور ریکارڈنگز آپ کے پاس Otter میں ہیں وہ وہیں رہتی ہیں۔
مزید: دو زبانوں میں میٹنگ نوٹس · ملی جلی زبانیں · موازنہ · قیمتیں
اکثر پوچھے جانے والے سوالات
کیا Otter کئی زبانوں کی حمایت کرتا ہے؟
Otter انگریزی، ہسپانوی، فرانسیسی، جرمن، جاپانی اور چینی (سادہ) کی تحریری نقل کرتا ہے، ہر گفتگو میں ایک زبان جو پہلے سے منتخب ہوتی ہے۔ اس کے ہیلپ سینٹر کے مطابق، 10 اکتوبر 2026 کو، فرانسیسی کے ساتھ انگریزی واحد امتزاج ہے جس کی وہ حمایت کرتا ہے۔
کیا Otter میٹنگ کا لائیو ترجمہ کر سکتا ہے؟
Otter کا ہیلپ سینٹر تجویز کرتا ہے کہ Otter Chat سے گفتگو کا ترجمہ کرنے کو کہا جائے، میٹنگ کے دوران یا بعد میں۔
کیا Otter کا کوئی ایسا متبادل ہے جو ترجمہ کرے؟
All Voices لائیو تحریری نقل اور ترجمہ کرتا ہے: ہر سطر بولنے والے کے چند سیکنڈ بعد آپ کی زبان میں ظاہر ہوتی ہے، اور دو زبانوں کی دونوں طرف ترجمانی ہو سکتی ہے، ترجمہ بلند آواز میں پڑھا جاتا ہے۔
کیا All Voices میں سبسکرپشن ہے؟
نہیں۔ All Voices پیشگی ادا شدہ گھنٹے بیچتا ہے، $9 میں 6 گھنٹوں سے شروع۔ ان کی میعاد کبھی ختم نہیں ہوتی، اور پہلے 30 منٹ مفت ہیں۔
کیا All Voices بوٹ کے طور پر میری ویڈیو کال میں شامل ہو سکتا ہے؟
نہیں۔ وہ آلے کے مائیکروفون سے سنتا ہے۔ ڈیسک ٹاپ کمپیوٹر پر Chrome یا Edge میں ویب ایپ دوسرے براؤزر ٹیب میں چلنے والی کال بھی سن سکتی ہے۔
مزید مواقع: کانفرنس · سفر · کیمپس میں · کاروباری میٹنگز · سامعین کے لیے ترجمہ · چرچ کی عبادت · میٹنگ نوٹس · ملی جلی زبانیں
