比較 · Otter
適合多語言會議的 Otter 替代方案
Otter 適合一次一種語言的會議記錄。All Voices 適合大家說不同語言的會議。
更新日期：2026年10月10日
Otter 的資訊於當天在 Otter 自己的頁面上查證。
本頁由 All Voices 的開發者撰寫。
Otter 可轉錄六種語言，每場對話只能在錄音前選一種；它支援的唯一混合是法語加英語。至於翻譯，其說明中心建議請它的 AI 聊天翻譯一場對話。如果你的會議裡語言混雜，或者大家需要在交談的同時互相理解，All Voices 正是為這種情況設計的：它辨識每一行的語言，即時翻譯，會後再寫出記錄。
並排比較
查證日期：2026 年 10 月 10 日。Otter 的資訊來自 Otter 的價格頁面和說明中心，每一列都附有來源連結。
| 功能 | Otter | All Voices |
|---|---|---|
| 免費方案 | Basic：每月 300 分鐘轉錄，每場對話最長 30 分鐘（價格） | 免費 30 分鐘，不需信用卡，每個電子郵件地址限一次 |
| 付費方案 | Pro 每位使用者每月 $16.99，按年付費為每月 $8.33，每月 1,200 分鐘；Business 為 $30，按年付費為 $19.99（價格） | 6 小時 $9，30 小時 $19，80 小時 $39，一次付清 |
| 未用完的時間 | 「每月分鐘數每月重置，不會結轉」（說明） | 時數永不過期 |
| 平台 | iOS、Android、Mac 和 Windows 桌面版、Chrome 擴充功能（價格） | 手機或電腦上的任何現代瀏覽器；有 Android 應用程式。沒有 iOS 應用程式：在 iPhone 上透過瀏覽器執行 |
| 視訊通話 | 會議機器人加入 Zoom、Microsoft Teams 等通話；桌面版應用程式不需機器人即可錄音（說明、說明） | 沒有機器人。在電腦上，Chrome 或 Edge 中的網頁版會把另一個瀏覽器分頁裡的通話聲音和麥克風一起收聽 |
| 轉錄語言 | 英語、西班牙語、法語、德語、日語、中文（簡體）；德語和中文為測試版（說明） | 應用程式語言清單中的 50 多種語言，逐行辨識 |
| 一場對話中的多種語言 | 「Otter 一次只能轉錄一種語言」；法語加英語是唯一的混合（說明） | 支援，包括說到一半切換語言的句子 |
| 翻譯 | 在會議期間或會後，請 Otter Chat 來翻譯（說明、說明） | 每一行都即時翻譯成你的語言；兩種語言雙向口譯 |
| 現場的多位說話者 | 錄音停止後才辨識，在加上標籤之前顯示為「Speaker 1」「Speaker 2」（說明） | 工作階段期間就標出，可重新命名和合併 |
| 即時跟上會議的參與者 | 適用於 Zoom 會議的 Live Notes，需要 Business 方案和付費 Zoom 授權（說明） | 透過 QR 碼或連結加入的聽眾，每位聽眾用自己的語言閱讀或收聽，不需要帳號 |
| 會議之後 | 摘要、待辦事項、大綱、每月有查詢次數限制的 AI 聊天（說明、價格） | 用你選擇的語言寫出含決議和待辦事項的摘要，錄音與逐字稿同步，可向會議提問 |
Otter 比較合適的情況
- 你的會議只用一種語言，而且 Otter 支援這種語言。
- 你想要一個能依行事曆加入視訊通話的機器人，或是桌面版、iPhone 應用程式。
- 你更需要轉錄而不是翻譯，而且訂閱每月的分鐘數符合你的開會頻率。
All Voices 比較合適的情況
- 會議裡的人說不同的語言，或是在幾種語言之間切換。
- 大家需要在會議期間互相理解，而不只是會後閱讀翻譯。
- 桌上的一支手機要跟上全場的發言，並在每個人說話時標出說話者。
- 聽眾應當用自己的手機、以自己的語言跟上一場演講。
- 你比較想一次買足時數，而不是按月訂閱。
從 Otter 轉換
沒有什麼需要匯入。在瀏覽器或 Android 應用程式中開始一場工作階段，選擇你閱讀的語言，然後開口說話。前 30 分鐘免費。你在 Otter 中已有的筆記、逐字稿和錄音仍然留在那裡。
常見問題
Otter 支援多種語言嗎？
Otter 轉錄英語、西班牙語、法語、德語、日語和中文（簡體），每場對話事先選擇一種語言。根據其說明中心 2026 年 10 月 10 日的內容，法語加英語是它支援的唯一混合。
Otter 能即時翻譯會議嗎？
Otter 的說明中心建議在會議期間或會後，請 Otter Chat 翻譯一場對話。
有能翻譯的 Otter 替代方案嗎？
All Voices 即時轉錄並翻譯：每一行都比說話者晚幾秒出現在你的語言裡，兩種語言可以雙向口譯，並把翻譯唸出來。
All Voices 有訂閱嗎？
沒有。All Voices 販售預付時數，6 小時 $9 起。時數永不過期，前 30 分鐘免費。
All Voices 能以機器人的身分加入我的視訊通話嗎？
不能。它透過裝置的麥克風收聽。在電腦上，Chrome 或 Edge 中的網頁版還能收聽另一個瀏覽器分頁裡正在進行的通話。