All Voices와 대화를 번역하는 모든 다른 방법 비교
도구마다 출발점이 되는 일이 다릅니다. 짧은 번역 대화, 회의록, 대규모 행사. All Voices는 공간 전체에서 이루어지는 실시간 다국어 이해에서 출발합니다.
최종 업데이트: 2026년 10월 10일
실제로 다른 점
언어 메뉴 없음
50개가 넘는 언어 중에서 말하는 즉시 모든 줄의 언어를 판단합니다. 한 세션에 여러 언어가 있어도, 문장 중간에 언어가 바뀌어도 됩니다.
차례가 아니라 공간 전체
테이블 위의 휴대폰 한 대가 모든 사람을 따라가고, 화자마다 라벨을 붙이며, 두 언어를 양방향으로 통역합니다. 다른 사람은 아무것도 설치하지 않습니다.
대화가 남습니다
스크립트와 맞춰진 음성, 실행 항목이 담긴 요약, 나중에 물어보는 질문에 대한 답변. 몇 달이 지나도 검색할 수 있습니다.
한 시간에 약 $0.63, 한 번 결제. 구독이 없고, 시간은 만료되지 않습니다.
한눈에 비교
| All Voices | 휴대폰 번역 앱 | 번역기 | AI 회의록 도구 | 행사용 번역 플랫폼 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 체험 또는 무료 플랜 | 30분 무료, 카드 불필요 | 무료 | 없음. 하드웨어 구매 필요 | 월별 분량이 있는 무료 구간이 흔함 | 데모, 또는 영업을 통해 마련하는 체험 |
| 지원 환경 | 휴대폰이나 컴퓨터의 최신 브라우저 어디서나, 그리고 Android 앱 | 휴대폰 앱 | 자체 하드웨어와 휴대폰 앱 | 웹, 데스크톱, 휴대폰 앱. 화상 통화에는 회의 봇 | 참석자용 브라우저와 앱. 화상 통화 플랫폼과의 연동 |
| 언어 | 50개 이상을 줄마다 식별. 한 세션에 여러 언어, 문장 중간의 전환도 지원 | 두 개, 먼저 선택 | 두 개, 먼저 선택 | 제품마다 다름. 녹음 하나에 한 언어이고 먼저 고르는 경우가 많음 | 수십 개. 화자가 쓸 언어는 행사에서 설정 |
| 기기 한 대로 공간 전체, 화자에 라벨 | 있음. 라벨 이름 변경과 병합 가능 | 없음. 차례로 말함 | 없음. 이어폰이나 기기마다 한 사람 | 공간을 녹음. 라벨은 녹음 후에 붙는 경우가 많음 | 행사장 음향을 받아 화자 교체를 표시 |
| 음성 번역 | 준비되면 각 화자의 목소리로 | 합성 음성 | 합성 음성 | 대개 없음 | 참석자용 AI 음성 |
| 자기 휴대폰으로 듣는 청중 | 있음. QR 코드나 링크, 계정 불필요, 세션당 최대 10개 언어 | 없음 | 전용 회의 기기가 있을 때만 | 일부 플랜에서 실시간 스크립트 링크 제공, 한 언어 | 있음. QR 코드나 링크, 참석자마다 언어 선택 |
| 요금 체계 | 선불 시간, 한 번 결제로 $9부터 $39까지. 시간은 만료되지 않음 | 무료 | 하드웨어 일회성 구매 | 월간 또는 연간 구독. 분량은 매달 초기화 | 최소 구매량이 있는 시간 패키지, 정해진 기간 동안 유효 |
| 마지막 확인 | 2026년 10월 10일 (제품) | 2026년 8월 31일 | 2026년 9월 6일 | 2026년 10월 10일 | 2026년 10월 10일 |
AI 회의록 도구는 나눈 말을 기억하도록 돕습니다. All Voices는 대화가 이루어지는 동안 모두가 그 내용을 이해하도록 돕습니다. 최근에는 실시간 번역 자막을 제공하는 회의 플랫폼도 있으므로, 그 플랫폼의 언어 지원 범위와 참가자 경험도 함께 비교해 보세요.
제품이 아니라 범주를 비교한 것입니다. 기능과 가격은 제품마다 다릅니다. 각 열은 마지막 행의 날짜에 공급업체 문서로 확인했습니다. 이름이 있는 제품은 Otter, Wordly, JotMe 페이지를 참고하세요.
자주 묻는 질문
회의를 실시간으로 번역하기에 가장 좋은 앱은 무엇인가요?
회의에 따라 다릅니다. 사람들이 서로 다른 언어로 말하는 대면 회의라면 회의실 전체의 소리를 듣고 모든 화자를 번역하는 앱이 가장 잘 맞고, All Voices는 바로 그런 용도로 만들었습니다. 한 플랫폼 안에서 하는 화상 통화라면 그 플랫폼의 번역 자막으로 충분할 수 있습니다. 청취자가 수백 명인 대규모 행사에는 행사용 번역 플랫폼이 더 맞습니다.
말하는 대로 대화를 번역해 주는 앱이 있나요?
네. All Voices는 대화를 듣고 각 줄의 언어를 식별해 말한 사람보다 몇 초 뒤에 번역합니다. 두 언어가 오갈 때는 양방향으로 통역하며 번역을 소리 내어 읽어 줄 수도 있습니다.
시작하기 전에 언어를 골라야 하나요?
아니요. All Voices는 말하는 즉시 모든 줄의 언어를 식별합니다. 두 언어가 오가면 그 둘을 짝지어 양방향으로 통역하며, 둘 다 내가 읽는 언어가 아니어도 마찬가지입니다. 언어 혼용을 참고하세요.
구독 없이 쓰는 실시간 번역 앱이 있나요?
네. All Voices는 선불 시간을 판매합니다. $9에 6시간, $19에 30시간, $39에 80시간입니다. 자동 갱신은 없고, 시간은 만료되지 않습니다. 가격을 참고하세요.
청취자가 자기 휴대폰으로 자기 언어로 강연을 따라가려면 어떻게 하나요?
All Voices 세션을 청중에게 여세요. 청취자는 QR 코드를 스캔하고 언어를 고른 뒤 자막을 읽거나 번역을 듣습니다. 앱도 계정도 필요 없습니다. 청중 모드를 참고하세요.
AI 회의록 도구와는 어떻게 다른가요?
AI 회의록 도구는 주로 회의를 기록하고, 메모를 만들고, 후속 작업을 돕도록 설계되었습니다. 녹음 하나에 한 언어만 전사하는 도구도 많습니다. All Voices는 먼저 공간 안에서 여러 언어에 걸쳐 일어나는 실시간 이해를 위해 설계되었고, 이후에도 음성, 스크립트, 요약, 실행 항목을 보관합니다.
오프라인에서도 작동하나요?
아니요. 실시간 전사와 번역에는 인터넷 연결이 필요합니다. 연결이 끊기면 All Voices는 다시 연결하는 동안 녹음을 계속합니다.
나중에 대화를 다시 재생하거나 검색할 수 있나요?
네. 음성은 스크립트와 맞춰 저장되고, 멈추면 실행 항목이 담긴 요약이 작성되며, 나중에 회의에 질문할 수도 있습니다. 모든 내용을 검색할 수 있습니다.
다른 것을 사는 편이 나은 경우
다른 곳을 권해 드리는 경우가 네 가지 있습니다.
- 계산대에서 한마디. 휴대폰에는 이미 무료 앱이 있고, 일부 휴대폰에서는 신호가 없어도 작동합니다. 구매할 것이 없습니다.
- 두 사람 모두 귀로 듣고 싶습니다. 번역 이어폰이 파는 기능입니다. 그래도 먼저 두 언어를 고르게 합니다.
- 모두가 이미 실시간 대화를 이해합니다. 회의가 끝난 뒤의 기록, 메모, 후속 작업, 업무 흐름이 우선이라면 AI 회의록 도구가 더 맞을 수 있습니다.
- 수백 명의 청취자가 각자 자기 언어로 듣습니다. 그것은 컨퍼런스 플랫폼이며 가격도 그에 맞습니다. 우리가 맡는 것은 방송이 아니라 눈앞에 있는 사람들입니다.
실제 대화로 시험해 보세요
30분 무료, 카드 불필요. 두 언어로 나누는 대화 한 번이 어떤 비교표보다 빨리 답을 줍니다. 시간은 나중에 구매해도 되고 안 해도 됩니다. 어느 쪽이든 구매한 시간은 만료되지 않습니다.