แปลการประชุมธุรกิจแบบเรียลไทม์

ทั้งห้องจากอุปกรณ์เครื่องเดียว

การประชุมหลายภาษาไม่ค่อยเป็นไปตามบท ลูกค้าพูดภาษาจีน เพื่อนร่วมงานตอบเป็นภาษาเยอรมัน แล้วอีกคนสรุปเป็นภาษาอังกฤษ All Voices ระบุภาษาของแต่ละบรรทัดขณะที่พูด จึงไม่ต้องตั้งเมนูภาษาก่อนประชุม และไม่ต้องกดปุ่มใดเมื่อเปลี่ยนผู้พูด ประโยคที่เปลี่ยนภาษากลางประโยคจะถูกเก็บไว้ตามที่พูดจริง ดูภาษาผสม

ผู้พูดแต่ละคนจะได้รับป้ายชื่อโดยอัตโนมัติ หลังประชุม คุณเปลี่ยนป้ายชื่อเป็นชื่อจริงของคนนั้น หรือรวมป้ายชื่อสองป้ายที่เป็นคนเดียวกันได้

ต้นฉบับคู่กับคำแปล

ทุกบรรทัดเก็บคำพูดของผู้พูดไว้ โดยมีคำแปลอยู่ด้านล่าง ชื่อ ราคา วันที่ และหมายเลขชิ้นส่วนคือจุดที่การแปลผิดทำให้เสียเงิน และต้นฉบับช่วยให้ใครก็ตามที่รู้ทั้งสองภาษาตรวจสอบได้ ไฟล์บันทึกเสียงตรงกับบทถอดเสียง แตะบรรทัดใดก็ได้เพื่อฟังว่าพูดอะไรกันแน่

สองภาษาบนโต๊ะเดียวกัน

เมื่อมีการพูดสองภาษา All Voices แปลได้ทั้งสองทาง แต่ละฝ่ายจึงอ่านสิ่งที่อีกฝ่ายพูดเป็นภาษาของตัวเอง เปิดเสียงอ่านคำแปลแล้วแอปจะอ่านคำแปลออกเสียง ด้วยเสียงของผู้พูดแต่ละคนเมื่อมีเสียงพูดที่ชัดเจนมากพอ และด้วยเสียงมาตรฐานในระหว่างนั้น

ผู้เข้าร่วมที่อยากดูบทถอดเสียงบนโทรศัพท์ของตัวเองติดตามเซสชันผ่านลิงก์หรือ QR โค้ดในภาษาที่เลือกได้ โดยไม่ต้องมีบัญชี ดูรายละเอียดได้ที่โหมดผู้ฟัง

ไม่มีบอตในสาย

ในห้องประชุม โทรศัพท์บนโต๊ะเป็นสิ่งเดียวที่ฟังอยู่ สำหรับวิดีโอคอลบนคอมพิวเตอร์เดสก์ท็อป เว็บแอปใน Chrome หรือ Edge ยังฟังเสียงสายที่เปิดอยู่ในแท็บเบราว์เซอร์อื่นพร้อมกับไมโครโฟนของคุณได้ด้วย ไม่มีอะไรเข้าร่วมสาย ผู้เข้าร่วมคนอื่นจึงไม่เห็นการแจ้งเตือนใด ๆ คุณต้องบอกพวกเขาเอง ใช้หูฟังเพื่อไม่ให้ไมโครโฟนได้ยินเสียงสายซ้ำอีกรอบ

ข้อสรุปและงานที่ต้องทำทันทีที่หยุด

เมื่อเซสชันจบ All Voices จะเขียนสรุปที่มีประเด็นสำคัญ ข้อตัดสินใจที่เกิดขึ้นจริง งานที่ต้องทำพร้อมผู้รับผิดชอบและกำหนดเวลาเมื่อมีคนระบุไว้ และคำถามที่ยังค้างอยู่ โน้ตคร่าว ๆ ที่คุณพิมพ์ระหว่างประชุมจะถูกรวมเข้าไปในสรุปด้วย

สรุปจะเขียนในภาษาที่คุณเลือก สำหรับลูกค้าที่อ่านอีกภาษา ให้เขียนใหม่เป็นภาษาของเขา หรือแชร์ลิงก์ที่เปิดเป็นภาษาของผู้อ่าน ดาวน์โหลดรายงาน Word หรือ PDF หรือคำบรรยายที่มีทั้งต้นฉบับและคำแปล ดูบันทึกการประชุมสองภาษา

หลังจากนั้นคุณถามคำถามกับการประชุมได้ เช่น “เราตกลงเรื่องการส่งของไว้ว่าอย่างไร” และค้นหาทุกการประชุมจากชื่อ โน้ต สรุป หรือบทถอดเสียงได้

ค่าใช้จ่าย

เซสชันสดหนึ่งชั่วโมงใช้ยอดคงเหลือของคุณหนึ่งชั่วโมง ไม่ว่าจะพูดภาษาอะไรหรือใช้ฟีเจอร์ใด ชั่วโมงเป็นแบบซื้อล่วงหน้า เริ่มต้นที่ $9 สำหรับ 6 ชั่วโมง และไม่มีวันหมดอายุ ไม่มีการสมัครสมาชิกและไม่มีค่าใช้จ่ายรายภาษา 30 นาทีแรกใช้ฟรี ไม่ต้องใช้บัตร ดูราคา

แจ้งทุกคนในห้อง

ผู้เข้าร่วมต้องรับรู้และยินยอมว่าการประชุมกำลังถูกถอดเสียงและบันทึก ตรวจสอบชื่อ ตัวเลข ข้อผูกพันทางกฎหมาย และรายละเอียดสำคัญอื่น ๆ ก่อนนำไปใช้ หากทุกคนพูดภาษาเดียวกันอยู่แล้วและคุณต้องการแค่โน้ตหลังประชุม เครื่องมือจดโน้ตด้วย AI อาจเหมาะกว่า All Voices มีไว้สำหรับการประชุมที่ผู้คนต้องเข้าใจกันข้ามภาษา

การเปรียบเทียบที่ระบุวันที่: แอปจดบันทึกภาษาเดียว และตัวแปลการประชุมบนเดสก์ท็อป